επιστροφή


Ατέλειωτη Ιστορία - Η ζωή του Ν. Μπακόλα

 

Ο Νίκος Μπακόλας περιγράφει την ζωή του
 μέσα από μία σειρά ραδιοφωνικών προγραμμάτων
τα οποία απομαγνητοφωνήθηκαν και περιέχονται σε αυτό το βιβλίο.

et3book.jpg (113382 bytes)
Ατέλειωτη Ιστορία
1997
Εκδ. Ιανός/ΕΤ3
Ράδιο 9.58
ISBN 960-7771-05-2

Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα

επιστροφή


Βιβλία μεταφρασμένα στα Αγγλικά
 

 
crossroad.jpg (75923 bytes)
"The garden of princes"
(Ο κήπος των πριγκίπων)

Εκδ. Παρατηρητής, 1997



"Mythology"
(Μυθολογία)


Εκδ. Παρατηρητής, 1997


"Crossroads"
(Η Μεγάλη Πλατεία)


Εκδ. Κέδρος, 1997

Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα

επιστροφή


Βιβλία μεταφρασμένα στα Γερμανικά
 

 
"Mythologia"
(Μυθολογία)
Εκδ. Ρωμιοσύνη- Παρατηρητής
1991

Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα

επιστροφή


Βιβλία μεταφρασμένα στα Σερβοκροάτικα
 

 

"Besa za besu ili drugi Fotis"
(Μπέσα για μπέσα ή ο άλλος Φώτης)
[μετ.]: Gaga Rosić
Εκδ Narodna Knjiga ALFA
Biblioteka Balkanika
2006
ISBN 86-331-2815-2

Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα

επιστροφή


Βιβλία μεταφρασμένα στα Γαλλικά
 

 
mythgie.jpg (68046 bytes)
"Mythologie"
(Μυθολογία)

Εκδ. Editions Hatier, 1997
ISBN
France 2-218-70513-3
Greece 960-7256-30-1

Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα

επιστροφή


Μεταφράσεις κειμένων του Ν. Μπακόλα
 

 
"Saloniki Erzahlt"
"Das Los" (Το λαχείο)

Εκδ. Romiosini, 1989
(Γερμανικά)
"Echedorus Tales"
Μυθολογία (Αποσπ.)
Αυτό το αίμα είναι ...
Com. of Kalohori,1996
(Αγγλικά)
"Gioconda"
Μεγάλη Πλατεία (Αποσπ.)
+
"Οι ανειδίκευτες θεότητες"
Ta Grammata, nl, 2004
(Ολλανδικά)

Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα

επιστροφή


Βιβλία μεταφρασμένα στα Ελληνικά από το Νίκο Μπακόλα
 

 
faukner1.jpg (6905 bytes) faukne2.jpg (50421 bytes) roudin.jpg (33231 bytes)
"Η βουή και το πάθος"
"The Sound and the Fury"
του W.Faulkner translated μεταφρασμένο στο Ελληνικά

1η Eκδ. Γκόνη, 1963
2η Εκδ. Εξάντας, 1980
"Ένα ρόδο για την Έμιλυ"
"A rose for Emily"

του W.Faulkner
μεταφρασμένο στο Ελληνικά
Εκδ. Κέδρος, 1995
"Ρούντιν"
"Roudin"

του Ivan Turgenev
μεταφρασμένο στο Ελληνικά
Εκδ. Σφαίρα, 1970
(Σφαίρα ήταν η εκδοτική εταιρεία του Ν. Μπακόλα. Εκδόθηκαν 3 βιβλία)
"Ο Μέγας Γκάτσμπυ"
"The Great Gatsby"

του Scott Fitzgerald 
μεταφρασμένο στο Ελληνικά

Εκδ. Πάπυρος Πρές
Σειρά ΒΙΠΕΡ (No 161)
 1971.


Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα